--- Die deutsche Version ist weiter unten ---
--- English version ---

DEVICE/A,UNIT/N,LOCK/S,UNLOCK/S,EJECT/S,LOAD/S,TOGGLE/S,JIFFIES/N

DEVICE/A        : Always needed! Specify drive name like "cd0:" or device name like "scsi.device".
UNIT/N          : device unit. Only needed when using device name with the DEVICE option. Default is 0.
LOCK/S          : Tray or media will be locked and can't be removed/opened.
UNLOCK/S        : Tray or media gets unlocked and can be removed/opened again.
EJECT/S         : Ejects media or opens drive tray.
LOAD/S          : Media/tray gets sucked in.
TOGGLE/S        : Media/tray will change it's current state. (Default if no other command is selected).
JIFFIES/S       : If TOGGLE is failing for some reason try to change the default value of 10.

Examples:

Eject cd0:

Opens tray of cd drive if it's closed. If it's closed it will be opened.

Eject cd0: unlock toggle lock

Tray gets unlocked, then the tray state changes from open to close or vice
versa and finally the tray gets locked again. You can't open the tray by using the
drives eject button, because it stays locked.

Eject zip:

ZIP drives do not support media load, so this option allows to just eject it.
  
--- Deutsche Version ---

DEVICE/A,UNIT/N,LOCK/S,UNLOCK/S,EJECT/S,LOAD/S,TOGGLE/S,JIFFIES/N

DEVICE/A        : Muß immer angegeben werden. Entweder Name des Laufwerks "cd0:" oder der Gerätename, also z.B. scsi.device.
UNIT/N          : Gerätenummer. Nur nötig, wenn ein Gerätename angegeben wurde. Vordefiniert ist 0.
LOCK/S          : Schublade oder Medium wird gegen Auswurf geschützt.
UNLOCK/S        : Schublade oder Medium wird entsichert und kann wieder ausgeworfen werden.
EJECT/S         : Medium wird ausgeworfen oder Schublade geöffnet.
LOAD/S          : Medium/Schublade wird eingezogen.
TOGGLE/S        : Medium/Schublade wird je nach Zustand ein oder ausgezogen. (voreingestellt).
JIFFIES/S       : Sollte TOGGLE nicht funktionieren kann man hier den voreingestellten Wert von 10 ändern.

Beispiele:

Eject cd0:

Schublade von cd0: wird geöffnet oder geschlossen. Ist sie offen, wir sie
geschlossen. Ist sie zu, wird sie geöffnet.

Eject cd0: unlock toggle lock

Schublade wird entriegelt, geöffnet oder geschlossen und verriegelt. Das
Laufwerk läßt sich nur durch vorheriges UNLOCK mit der Taste am Laufwerk öffnen.

Eject zip:

Da ein ZIP Laufwerk ein Medium nicht einziehen kann, ist diese Option sinnvoll.
Das Medium wird immer ausgeworfen.

 PERMSSN    UID  GID    PACKED    SIZE  RATIO METHOD CRC     STAMP          NAME
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
[generic]                 4334    6807  63.7% -lh5- a22c Apr 16 00:39 EjectTool.info
[generic]                 1393    2128  65.5% -lh5- 2f2e Apr 16 00:39 EjectTool/EjectTool
[generic]                 1258    2848  44.2% -lh5- 10cb Apr 16 00:39 EjectTool/EjectTool.readme
[generic]                 1799    2351  76.5% -lh5- 045f Apr 16 00:39 EjectTool/EjectTool.readme.info
[generic]                 1393    2128  65.5% -lh5- 2f2e Apr 16 00:39 EjectTool/EjectTool_AOS68K
[generic]                 4724   10596  44.6% -lh5- be7b Apr 16 00:39 EjectTool/EjectTool_AOSPPC
[generic]                 2156    4604  46.8% -lh5- 12d3 Apr 16 00:39 EjectTool/EjectTool_MOSPPC
---------- ----------- ------- ------- ------ ---------- ------------ -------------
 Total         7 files   17057   31462  54.2%            May 28 16:59